Page 3 - Demo
P. 3


                                    Page titleStandfirstBodyNous devons garder l%u2019humain au c%u0153ur de la cr%u00e9ation La gestion collective des droits est essentielle face %u00e0 des enjeux mondiaux sans pr%u00e9c%u00e9dent En 2024, les soci%u00e9t%u00e9s d%u2019auteurs ont r%u00e9parti un montant record de droits aux cr%u00e9ateurs du monde entier. Nous pouvons nous r%u00e9jouir de ce r%u00e9sultat qui montre la r%u00e9silience de la gestion collective et la valeur des %u0153uvres cr%u00e9atives dans un march%u00e9 en pleine expansion. D%u2019un autre c%u00f4t%u00e9, l%u2019arriv%u00e9e de l%u2019intelligence artificielle marque le d%u00e9but d%u2019un profond changement pour notre secteur %u2013 une preuve que le progr%u00e8s et la disruption ne sont pas incompatibles et que l%u2019avenir de la cr%u00e9ativit%u00e9 d%u00e9pendra de la fa%u00e7on dont nous pouvons concilier ces deux r%u00e9alit%u00e9s. En cette p%u00e9riode d%u2019%u00e9volution fulgurante de l%u2019IA et de num%u00e9risation plan%u00e9taire, les cr%u00e9ateurs font face %u00e0 des d%u00e9fis sans pr%u00e9c%u00e9dent, non seulement dans la fa%u00e7on dont ils travaillent mais aussi pour leur garantir une r%u00e9mun%u00e9ration ad%u00e9quate pour une activit%u00e9 qui enrichit notre monde de mani%u00e8re incommensurable. Le r%u00f4le des soci%u00e9t%u00e9s de gestion collective et de notre coalition mondiale d%u2019ayants droit n%u2019a jamais %u00e9t%u00e9 aussi essentiel. Une gestion collective unifi%u00e9e est ce qui permet qu%u2019une chanson, un film, un livre ou une %u0153uvre d%u2019art g%u00e9n%u00e8re des revenus en tout point du globe. C%u2019est ce qui garantit que les cr%u00e9ateurs profitent d%u00fbment du succ%u00e8s de toute avanc%u00e9e technologique reposant sur leur travail. C%u2019est ce qui prot%u00e8ge les cr%u00e9ateurs contre la disruption num%u00e9rique, l%u2019%u00e9volution des habitudes de consommation et le d%u00e9fi existentiel de l%u2019IA. Nos soci%u00e9t%u00e9s membres restent un partenaire ind%u00e9fectible, un partenaire de confiance, pour les cr%u00e9ateurs du monde entier : elles %u00e9voluent, innovent, n%u00e9gocient et s%u2019adaptent sans cesse pour prot%u00e9ger leurs droits et faire entendre leurs voix par-del%u00e0 les fronti%u00e8res. Elles offrent des syst%u00e8mes %u00e9volutifs d%u2019octroi de licences, de r%u00e9partition des droits et de donn%u00e9es qui ont fait leurs preuves, et misent sans cesse sur de nouvelles innovations. CIS-NET 2,0, par exemple, garantira que les cr%u00e9ateurs sont pay%u00e9s plus rapidement et plus efficacement que jamais. Alors que j%u2019entame mon premier mandat %u00e0 la Pr%u00e9sidence du conseil d%u2019administration de la CISAC, ma priorit%u00e9 est claire : me battre pour prot%u00e9ger les cr%u00e9ateurs, car leur protection est le fondement culturel, social et %u00e9conomique de toute nation. Chaque pays a la responsabilit%u00e9 de veiller au bien-%u00eatre de ses acteurs culturels gr%u00e2ce %u00e0 un solide cadre de protection du droit d%u2019auteur, et de garantir aux cr%u00e9ateurs une part de la valeur g%u00e9n%u00e9r%u00e9e par des innovations telle que l%u2019IA g%u00e9n%u00e9rative. Notre solidarit%u00e9 entre soci%u00e9t%u00e9s sera d%u00e9terminante pour garantir que les cr%u00e9ateurs continuent d%u2019%u00eatre reconnus et r%u00e9mun%u00e9r%u00e9s pour leur travail essentiel. C%u2019est une bataille que nous sommes d%u00e9termin%u00e9s %u00e0 mener, aujourd%u2019hui et %u00e0 l%u2019avenir. Le plus inqui%u00e9tant pour la communaut%u00e9 des cr%u00e9ateurs, c%u2019est que l%u2019IA est capable d%u2019absorber des contenus cr%u00e9atifs et de les resservir sans aucun contr%u00f4le ni r%u00e9mun%u00e9ration des auteurs humains. Je vois cette r%u00e9volution technologique comme quelqu%u2019un qui utilise lui-m%u00eame les outils d%u2019IA. Je suis conscient de leur potentiel. %u00c0 mes yeux, ces outils peuvent jouer le r%u00f4le d%u2019un auteurcompositeur de plus dans la pi%u00e8ce, proposant des id%u00e9es qui enrichissent et compl%u00e8tent le processus de cr%u00e9ation humain. Mais je vois aussi que, quand les op%u00e9rateurs d%u2019IA %u00e9difient de vastes mod%u00e8les en utilisant les %u0153uvres de millions de cr%u00e9ateurs sans autorisation, l%u2019effet est tr%u00e8s diff%u00e9rent. Ce qui n%u2019%u00e9tait au d%u00e9part qu%u2019un simple outil devient un instrument d%u2019exploitation syst%u00e9matique. En l%u2019absence de contr%u00f4les et de garde-fous, l%u2019IA soul%u00e8ve de profondes questions sur la paternit%u00e9 des %u0153uvres et leur valeur. Les chiffres sont parlants. Une %u00e9tude command%u00e9e par la CISAC et un certain nombre d%u2019%u00e9tudes du m%u00eame type r%u00e9alis%u00e9es par ses soci%u00e9t%u00e9s membres dans diff%u00e9rents pays ont montr%u00e9 que les cr%u00e9ateurs pourraient %u00eatre priv%u00e9s de pr%u00e8s d%u2019un quart de leurs droits d%u2019auteur si l%u2019utilisation de l%u2019IA reste non encadr%u00e9e, en dehors de toute autorisation. Pendant ce temps, le march%u00e9 des contenus g%u00e9n%u00e9r%u00e9s par l%u2019IA devrait se d%u00e9velopper de mani%u00e8re significative et atteindre 64 milliards d%u2019euros dans trois ans %u00e0 peine. Il s%u2019agit d%u2019une immense perte de valeur pour les personnes qui donnent %u00e0 la culture tout son sens. Lors de mes r%u00e9centes interventions publiques, %u00e0 Bruxelles, au Royaume-Uni et ailleurs, j%u2019ai souvent instamment demand%u00e9 que les cr%u00e9ateurs soient int%u00e9gr%u00e9s dans les d%u00e9cisions et pas seulement en marge %u00e0 regarder ce qui se passe. J%u2019ai aussi soulign%u00e9 que, si les cr%u00e9ateurs sont exclus des d%u00e9cisions, les entreprises de technologie auront le champ libre pour prendre possession d%u2019une valeur qui appartient de droit %u00e0 l%u2019humanit%u00e9. J%u2019ai rencontr%u00e9 des d%u00e9cideurs politiques qui m%u2019ont %u00e9cout%u00e9 mais maintenant, nous avons besoin de soutiens politiques qui garantissent que le respect de la paternit%u00e9 humaine des %u0153uvres ne sera pas sacrifi%u00e9 dans la course %u00e0 l%u2019innovation. N%u00e9anmoins, il reste de la place pour un espoir prudent. En Su%u00e8de, STIM, notre soci%u00e9t%u00e9 membre, a r%u00e9cemment mis en place une licence novatrice pour l%u2019utilisation de l%u2019IA, qui prouve que les droits des cr%u00e9ateurs et le progr%u00e8s technologique peuvent coexister si la priorit%u00e9 est donn%u00e9e %u00e0 l%u2019autorisation des cr%u00e9ateurs et %u00e0 la transparence. Mais par-dessus tout, cela prouve que les op%u00e9rateurs d%u2019IA peuvent se montrer responsables, respecter la cr%u00e9ation humaine et travailler avec nous %u00e0 des solutions qui fonctionnent pour toutes les parties. En tant que Pr%u00e9sident de la CISAC, je continuerai de m%u2019exprimer pour faire entendre la voix des cr%u00e9ateurs. L%u2019avenir de la culture d%u00e9pend de notre capacit%u00e9 %u00e0 garder l%u2019imagination humaine et non les machines au c%u0153ur de la cr%u00e9ation. Avant-propos - Bj%u00f6rn Ulvaeus, Pr%u00e9sident de la CISAC Avant-propos - Dean Ormston, Pr%u00e9sident du conseil CISACNous avons besoin de soutiens politiques qui garantissent que le respect de la paternit%u00e9 humaine des %u0153uvres ne sera pas sacrifi%u00e9 dans la course %u00e0 l%u2019innovation.La gestion collective unifi%u00e9e est ce qui garantit que les cr%u00e9ateurs font partie de la r%u00e9ussite de tout progr%u00e8s technologique.%u00a9 Kristian Pohl/Zap PR%u00a9 Seshanka Samarajiwa4 5Avant-propos CISAC AI Fraude li%u00e9e %u00e0 l%u2019IA Faits marquants Analyse du march%u00e9 Futuresource Collectes par r%u00e9pertoire Collectes par r%u00e9gion Tableaux des collectes Adh%u00e9sion / Membres %u00c0 propos du rapport M%u00e9thodologie
                                
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10